nyeLESEFRØ anbefaler

AKTIV MEDLESNING FOR DE MINSTE

 
Tekst og illustrasjon: Björk Bjarkadóttir
Forlag: Samlaget 2011
Anbefalt av Frida Aune Forland



Kom la oss lage fest! 
 

Flere språkforskere fremhever for tiden dialogisk høytlesing som god lesemåte for å stimulere til språkutvikling. Kom la oss lage fest! er en bok som oppfordrer direkte til lesestunder med samtale og deltagelse fra barnet.

Vi introduseres for dyrene i Solskogen: ”Dei er gode vener og hjelper alltid kvarandre.” I dag skal de lage fest, men sover fortsatt når vi møter dem. De trenger hjelp fra leseren: ”Kan du rope og vekkje dei?” 

På hvert oppslag er det noe nytt leseren kan bidra med. Noen trenger hjelp til å tørke seg etter dusjing, andre trenger litt kos, eller noen som kan blåse på når de har slått seg. Det mangler en kopp når de skal dekke bordet og leseren blir bedt om å finne den.

Boken verdsetter det barnet kan hjelpe med. Leseren tildeles rollen overfor dyrene som voksne ofte har overfor barn. Når alt endelig er klart til fest, er det leseren som takkes for innsatsen. 

Illustrasjonene er detaljrike og fulle av handling. På noen oppslag gir teksten hint om hva man kan finne i bildet hvis man ser nøye etter. En svakhet ved boken kan være at teksten til tider styrer lesningen mer enn nødvendig. Men jeg tror først og fremst barna vil synes det er gøy at teksten kommuniserer direkte til dem. 

For voksne som synes det er vanskelig å skape gode samtaler under lesestunder kan boken være til hjelp. På en måte demonstrerer den hva dialogisk høytlesning kan være. 

Hva sier barna?

Boken ble testet av språkpedagog Ingrid i Lofsrud barnehage. Konklusjonen var at den slo veldig godt an hos to, tre og fireåringene. Noen av de eldste barna synes det var litt flaut og rart å gjøre det boken bad om. De ville i hvert fall ikke kose med dyrene: ”Dette er en bok for baby. Ikke for gutter!”

Humoren i boken appellerer til de minste. De ler av den røde rompa til sebraen som har brent seg og er mer enn villige til å blåse på. Boken passer kanskje best i en litt rolig setting, for et eller to barn av gangen. Det er jo litt kjedelig å vente på tur for å gi respons!